2016-12-06 02:59:20date was

Sign in

Cairo Gossip Login Area

Connect with:
  • Classic Arab Singers Reimagined Today…

    main

    The people behind the Tamt El Targama Facebook Page (check out this work showing Hollywood actors a rural Egyptians) have struck again with a new collection of images designed by Hany Rady showing Om Kalthoum, Abdel Halim Hafez and others with modern-day garb and hair. This funny-but-also-a-bit-freaky collection (Mohamed Abdel Wahab is frankly disconcerting) also translates their names into English with hilarious results – our favourite has got to be Nagat Al Sagheera: Survival the Small.

    Om Kalthoum – Mother of Kalthoum (and she looks rather like Adele, doesn’t she?)

    13559094_873889972743910_3575142501706557354_o

    Farid El Atrach – Unique the Deaf

    13613412_873889016077339_5434351699685014810_o

    Sabah – Morning

    13603654_873889676077273_6728211614717576385_o

    Abdel Halim Hafez – The Patient’s Slave Memorise

    13585025_873889249410649_8365005856389476276_o

    Nagat El Sagheera – Survival the Small

    13603373_873889629410611_6502807782836088123_o

    Mohamed Abdel Wahab – The Giver’s Slave

    13603776_873890549410519_5368549025851109315_o

    Layla Mourad – Nightly Wanted

    13569000_873889719410602_6039195129491302745_o

    Mohamed Fawzy – Blessed My Wanted

    13575931_873888819410692_3154661520851042397_o

    Check out Tamt El Targama for funny memes and gifs on Arab pop culture.
    __________

    By Kalam El Qahaira

    Comments